Both clubs agreed a £15m for the Senegal international and Sakho has now completed a medical with the Midlands club.
The deal would see West Brom break their record transfer fee and could also pave the way for Saido Berahino to leave the Baggies.
Sakho's announcement as a West Brom player appears to be imminent and the deal may be completed today.