The 23-year-old joined the Reds three years ago, but failed to impress and made just 12 appearances for Liverpool in his first season.
The Spaniard spent last season on loan at Deportivo La Coruna where he enjoyed an upturn in form. Lazio's new signing played 29 times in La Liga last season and scored six goals.