Pastore has struggled in the French capital of late, falling down the pecking order to the likes of Marco Verratti and Adrien Rabiot.
However, recent reports suggest Roma are set to offer the 29-year-old an escape, with the club keen to reinforce the squad for Di Francesco.
The manager led the Serie A outfit to the semi-finals of the Champions League last season and was rewarded with a new contract - keeping him in Rome until 2020.
The board's confidence is set to be backed up by player acquisitions, with Pastore a top target given his European pedigree.
The attacking midfielder has scored 29 goals in 184 appearances since moving to PSG from Palmero in 2011 but will reportedly be sold to help the Ligue 1 champions comply with FIFA's Financial Fair Play rules.
West Ham were reportedly interested in acquiring Pastore's services but the aforementioned media outlet suggests he will rebuff their interest to make a return to Italy.